Drucken
Drucken
Drucken
Ak, Sevim
Pinguine können nicht flöten / Penguenler Flüt Çalamaz
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 142 S. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-357-4
Pinguin Ping hat sich in den Kopf gesetzt, Flöte zu spielen. Ganz schön aufregend, was ihm seither alles passiert. 8 Kindergeschichten in türkischer und deutscher Sprache zum Schmunzeln und Nachden...
Drucken
Der Rabe / Karga
Duisburg : E&Z-Verl. , 2008 - Zweisprachige Ausg. - ¿18¿ Bl. : 7,95 EUR ISBN 978-3-938573-26-6
Am Rande eines Baches stand eine riesige Eiche. Die alte Eule Ebru lebte auf diesem Baum. Genau so wie die anderen Tiere, die hier lebten, liebte auch sie die Stille. Eines Sommertages setzte sich ...
Drucken
Pfister, Marcus
Der Regenbogenfisch
(
Der Regenbogenfisch )
Hamburg [u.a.] : Nord-Süd-Verl. , 2004 - [Nachaufl.] - [14] Bl. : 15,80 EUR ISBN 978-3-314-01173-3
Von allen bewundert und zu stolz um zu teilen, muss der Regenbogenfisch lernen, dass einsame Schönheit nichts wert ist.
Drucken
Pfister, Marcus
Der Regenbogenfisch
München : Hueber , 2017 - [Deutsch-arabische-Ausgabe] - 28 S. : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-149598-5
Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da beko...
Drucken
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig Frz
Drucken
Drucken
Drucken
Pfister, Marcus
Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee
(
NordSüd bi libri ; 1)
Zürich : Nord-Süd [u.a.] , 2010 - [Nachaufl.] - [14] Bl. : 15,95 EUR ISBN 978-3-314-01711-7
Von einer starken Strömung wird die letzte Glitzerschuppe des Regenbogenfischs in die Tiefsee getrieben. Er taucht in die unbekannte Dunkelheit hinab, um sie zu suchen. Nicht ungefährliche, seltsam...
Drucken
Pfister, Marcus
Regenbogenfisch, komm hilf mir!
Hamburg [u.a.] : Nord-Süd-Verl. , 2001 - [14] Bl. : 16,36 EUR ISBN 978-3-314-01162-7
Als der fremde kleine Fisch in Gefahr gerät, kann der Regenbogenfisch den anderen in seinem Schwarm beibringen, dass man zusammenhalten muss. - Bilderbuch in Deutsch und Türkisch.
Drucken
Pfister, Marcus
Der Regenbogenfisch lernt verlieren
mit MP3-Hörbuch zum Download in 8 Sprachen
München : Hueber , 2017 - 1 - 27 S. : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-079598-7
Jeder kann man verlieren. Aber ein guter Verlierer zu sein ist gar nicht so einfach. Auch der Regenbogenfisch muss das erst lernen. Das neueste Abenteuer des schillernsten Fisches!
Drucken
Drucken
Albersdörfer, Heljä
Reise in die Zauberwelt
[ein deutsch-türkisches Kinderbuch]
München : Ed. bi:libri , 2007 - [15] Bl. : 13,50 EUR ISBN 978-3-938735-15-2
Bei einem Ausflug in einen Vergnügungspark verliert Alina ihr Stoff-Lamm Lulu. Während Alina traurig zu Bett geht, verwandelt sich der Park in eine Zauberwelt und Lulu erlebt eine wunderbare Nacht....
Drucken
Ritter Winzig
München : Edition bi:libri , 2016 - Deutsch-arabische Ausgabe - 28 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-499597-0
Ferdinand ist so klein, dass er nur Ritter Winzig genannt wird. Als seine großen Brüder gegen einen Riesen kämpfen wollen, steckt dieser die Ritter einfach in einen Sack. Wie soll der winzige Ferdi...
Drucken
Renz, Ulrich
Schlaf gut, kleiner Wolf
Zweisprachiges Kinderbuch, ab 2 Jahren
Lübeck : Sefa Verlag , 2022 - 40 S. : 7,99 EUR ISBN 978-3-7399-1511-1
Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen?
Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft…
? Lassen Sie sich...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Drucken
Schneeball wer bin ich?
Frankfurt am Main : Edition Lingua Mundi , 2008 - Zweisprachige Ausg. - 45 S. : 19,90 EUR ISBN 978-3-940267-19-1
Ein weißer Hase ist in ein Schlammloch gefallen und wird von den anderen Hasenkindern nicht wiedererkannt. So irrt er zu den Igeln, den Eichhörnchen, den Bären und Fischen, immer auf der Suche nach...
Drucken
Cebe, Mustafa
Schneeball- wer bin ich? / Kartopu- Ben kisim?
Frankfurt am Main : Edition Lingua Mundi , 2009 - 45 S. : 12,90 EUR ISBN 978-3-940267-01-6
Schneeball, ein schöner weißer Hase, fällt eines Tages beim Spielen in ein Schlammloch und wird danach von seinen Hasenfreunden nicht mehr als Hase wiedererkannt. Auf der Suche, wer er denn nun eig...
Drucken
Knister
Die schöne Schelly / Sirin Kuzu Schelly
Hückelhoven : Anadolu , 2010 - 32 S. : 12,95 EUR ISBN 978-3-86121-418-2
Es ist Schurzeit. Aber für Schelly, dem jungen Schaf, kommt sie zu früh, denn ihr Fell ist noch nicht lang genug. Um sich die Zeit bis zur nächsten Schur zu vertreiben, geht sie auf Wanderschaft. D...
Drucken