Suchen

bis
Die Suche ergab 20 Treffer (0,10 Sek.).
Seite 1 von 1
Bild Beschreibung Standort Medium
Böse, Susanne
Am Meer, [deutsch - arabisch]
München : Hueber , 2016 - 1 - 16 S. : 6,50 EUR ISBN 978-3-19-489597-3

Leo und Klara sind mit ihren Eltern und ihrer kleinen Schwester Eva im Urlaub. Sie spielen am Strand, schwimmen im Meer und besuchen den Hafen.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Arabisch-Deutsch

Kinderbuch
101544304

entliehen
(bis 20.06.2024)
Erol, Neset
Arkadas Olalim mi? Sollen wir Freunde werden?
Hückelhoven : Anadolu , 2002 - 1. Aufl. - 39 S.

EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101318655

entliehen
(bis 11.06.2024)
Ilgaz, Rifat
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone

(Der Dreikäsehoch / Rifat Ilgaz; 1)
Berlin : Ed. Orient , 2006 - 158 S. : 14,80 EUR ISBN 978-3-922825-68-5

Bahri, genannt der Dreikäsehoch, ist ein kleines, ziemlich mageres Kerlchen aus der Nähe von Istanbul. Seine lustigen Abenteuer können hier in deutscher und türkischer Sprache vorgelesen oder selbe...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101059686

verfügbar
Pazarkaya, Yüksel
Fische mögen Wasser / Balik Suyu Sever
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 127 S. : 8,80 EUR ISBN 978-3-86121-363-5

27 Gute-Nacht-Geschichten aus dem Leben der Kinder
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101212241

verfügbar
Knister
Hexe Lilli und die wilden Dinos

Cadi Lilli ile Vahsi Dinozorlar
(Arena; 2426)
Würzburg : Arena , 2007 - 89 S. : 5,95 EUR ISBN 978-3-401-02426-4

Hexe Lilli muss ein Brontosaurus-Baby vor einem gefräßigen Tyrannosaurus Rex retten.- 2-sprachige Ausgabe deutsch-türkisch.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101319553

verfügbar
Pescetti, Luis María
Hoppla Natascha
Puhlheim : SchauHör-Verl. , 2010 - Dt. Erstausg. - 113 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-940106-06-3

"Mama, wenn ich vergesse zu vergessen, bedeutet das, dass ich mich erinnere?" Mit ihren Fragen kann Natascha (8) ihre Mutter und ihre Freundin Pati fast zur Verzweiflung treiben. Witzige, kurze Ges...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig Span 

Kinderbuch
101214795

verfügbar
Pescetti, Luis Maria
Hoppla Nati
Puhlheim : SchauHör-Verl. , 2011 - 1. Aufl. - 113 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-940106-08-7

"Mama, wenn ich vergesse zu vergessen, bedeutet das, dass ich mich erinnere?" Mit ihren Fragen kann Natascha (8) ihre Mutter und ihre Freundin Pati fast zur Verzweiflung treiben. Witzige, kurze Ges...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig Polnisch 

Kinderbuch
101214782

verfügbar
Die kleine Traummischerin
München : Edition bi:libri , 2019 - [Deutsch-arabische Ausgabe] - 36 ungezählte Seiten : 17,00 EUR ISBN 978-3-19-869598-2

Im Spielzeugschloss neben Bens Bett wohnt Minni, die kleine Traummischerin. Tagsüber sucht sie die schönsten Farben für seine Träume aus. Doch eines Abends passiert Minni ein Missgeschick: Sie misc...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Arabisch-Deutsch

Kinderbuch
101734693

entliehen
(bis 20.06.2024)
Leo Lausemaus
will nicht schlafen / will nicht in den Kindergarten
Köln : Lingen , 2008 - Dt.-Türk. Ausg. - 61 S. : 12,95 EUR ISBN 978-3-938323-86-1

Sammelband mit den Geschichten um Lausemaus in deutsch-türkischer Version. Ab 3.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101314459

entliehen
(bis 11.06.2024)
Ak, Sevim
Mein Drachen ist jetzt eine Wolke / Uçurtmam bulut simdi
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 120 S. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-355-0

13 in sich abgeschlossene lustige oder auch nachdenkliche Geschichten aus dem Kinderalltag zum Vor- oder Selberlesen. Türkisch-deutsch.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101212267

verfügbar
Pia kommt in die Schule, [Deutsch - Türkisch]
(Billi - ich lese zweisprachig!)
München : Edition bi:libri , 2011 - 45 S. : 9,95 EUR ISBN 978-3-938735-92-3

Pia freut sich schon sehr auf die Schule, aber als es endlich soweit ist, kommen ihr plötzlich doch Bedenken ... Ein 2-sprachiges Mutmachbuch auf Deutsch und Türkisch, das Lust auf die Schule macht...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101212423

verfügbar
Pia sucht eine Freundin [dt./russ.]
(Billi - ich lese zweisprachig)
München : Ed. Bi:libri , 2014 - 37 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-19-549596-7

Pia sucht eine Freundin. Aber es ist gar nicht so einfach, die Richtige zu finden! - Eine Geschichte in deutscher und russischer Sprache. Ab 6.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Russisch-Deutsch

Kinderbuch
101400916

verfügbar
Ak, Sevim
Pinguine können nicht flöten / Penguenler Flüt Çalamaz
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 142 S. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-357-4

Pinguin Ping hat sich in den Kopf gesetzt, Flöte zu spielen. Ganz schön aufregend, was ihm seither alles passiert. 8 Kindergeschichten in türkischer und deutscher Sprache zum Schmunzeln und Nachden...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101212254

verfügbar
Ritter Winzig
München : Edition bi:libri , 2016 - Deutsch-arabische Ausgabe - 28 ungezählte Seiten : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-499597-0

Ferdinand ist so klein, dass er nur Ritter Winzig genannt wird. Als seine großen Brüder gegen einen Riesen kämpfen wollen, steckt dieser die Ritter einfach in einen Sack. Wie soll der winzige Ferdi...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Arabisch-Deutsch

Kinderbuch
101543518

entliehen
(bis 20.06.2024)
Grimm, Jacob
Skazki

(Serija "Poliglot")
Moskva : Raduga , 2003 - 277 S. : 9,00 EUR ISBN 978-5-05-005817-1

Sammlung mit den beliebten Kinder- und Hausmärchen der Gebrüder Grimm.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Russisch-Deutsch

Kinderbuch
100758199

verfügbar
Greiss, Oliver
Die Spürnasen / Küçük Dedektifler Iz Pesinde
Hückelhoven : Anadolu , 2010 - [14] Bl. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-405-2

Wer hat den Schlüssel für Kemals Lieferwagen gestohlen? Die 4 Freunde Pitt, Jana, Yamal und Hellmuth müssen den Täter finden, damit es endlich Schokokugel-Nachschub gibt, denn Schokokugeln essen di...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101212308

entliehen
(bis 11.06.2024)
Ak, Sevim
Toto und sein Schirm / Toto Ve Semsiyesi
Hückelhoven : Anadolu , 2008 - 136 S. : 9,80 EUR ISBN 978-3-86121-358-1

Toto ist 8 Jahre alt und hat den Kopf voller Ideen. 10 Geschichten in türkischer und deutscher Sprache erzählen von seinen Abenteuern und Erlebnissen.
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101212270

verfügbar
Die Welt ist schön, weil Du mit drauf bist!
Kahl am Main - [18] Blatt : 5,50 EUR ISBN 978-3-9824613-0-4

Kinder können mit diesem Buch spielerisch eine neue Sprache lernen, dabei kreativ werden, mit anderen ins Gespräch kommen, sich kennenlernen und vielleicht sogar Freundschaft knüpfen! Mit Lautschri...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig

Kinderbuch
101921006

verfügbar
Sezer, Özlem
Yokoko - eine wundersame Reise
Frankfurt am Main : Edition Lingua Mundi , 2008 - 1. Aufl. - 66 S. : 12,90 EUR ISBN 978-3-940267-00-9

Fünf kleine Monster entfliehen ihren Spielkarten, werden lebendig und erleben allerhand schauerlich schöne Abenteuer. Eine riesenhafte Katze stellt sich ihnen in den Weg, ein Stück Käse wird den fü...
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Türkisch-Deutsch

Kinderbuch
101405458

verfügbar
Zoe & Theo in der Bibliothek, [Deutsch - Arabisch]
(Zoe & Theo ... / Catherine Metzmeyer ...; 1)
Langenhagen : Talisa-Kinderbuch-Verl. , 2013 - 20 S. : 4,95 EUR ISBN 978-3-939619-26-0

Zoe und Theo gehen mit ihrer Mutter in die Bibliothek, um sich Bücher auszusuchen. Nur dem Baby ist langweilig und es quengelt. Aber zum Glück gibt es so viele Bücher und Zoe hat die rettende Idee....
EG / Kinderbibliothek
Zweisprachig
Arabisch-Deutsch

Kinderbuch
101390954

entliehen
(bis 20.06.2024)

In meinem Konto anmelden.



In meinem Konto anmelden.